Conditions d'utilisation

En vigueur depuis le 10 octobre 2026

1. À propos de ces conditions
2. Nous ne fournissons aucun contenu
3. Qui peut utiliser l'app
4. Votre licence d'utilisation
5. Essai gratuit
6. Formules et paiement
7. Renouvellement annuel et résiliation
8. Remboursements
9. Utilisation acceptable
10. Services tiers
11. Modifications de l'app
12. Exclusion de garanties
13. Limitation de responsabilité
14. Indemnisation
15. Suspension et résiliation
16. Droit applicable et litiges
17. Modifications de ces conditions
18. Dispositions générales
19. Contact

1. À propos de ces conditions

Les présentes Conditions d'utilisation (les « Conditions ») constituent un accord entre vous et MyManager Technologies Group Inc., une société de Floride (« nous »), et régissent l'utilisation de l'application MyManager Player sur tout appareil (l'« App »), de ses licences et du site mymanagerplayer.com (ensemble, le « Service »).

En installant ou en utilisant l'App, ou en achetant une licence, vous acceptez ces Conditions et notre Politique de confidentialité. Si vous n'êtes pas d'accord, n'utilisez pas le Service.

2. Nous ne fournissons aucun contenu

MyManager Player est uniquement un lecteur multimédia. Il ne contient aucune chaîne, liste, diffusion, émission, film, série, lien, adresse de serveur, identifiant ni aucun autre contenu audiovisuel, et aucune licence n'inclut de contenu.

• Nous ne fournissons, ne vendons, ne louons, n'hébergeons, ne stockons, n'indexons, ne diffusons, ne recommandons, ne promouvons ni n'indiquons aucune liste, aucun fichier M3U, aucun compte Xtream Codes, aucune diffusion, aucune chaîne ni aucun fournisseur de contenu, et nous n'avons de relation avec aucun d'entre eux.
• Vous ajoutez vous-même le contenu en saisissant un lien de liste ou un compte obtenu auprès d'un tiers. Ce contenu va directement de ce tiers à votre appareil ; il ne passe pas par nos serveurs et nous ne le voyons ni ne le contrôlons.
• Vous êtes seul responsable de vous assurer que vous avez légalement le droit d'accéder, de diffuser et de regarder tout contenu utilisé avec l'App, et de respecter les conditions de votre fournisseur de contenu et les lois de votre pays.
• Toute personne qui propose des listes, des abonnements ou des « chaînes » avec MyManager Player, ou qui prétend être liée à nous, n'est pas autorisée par nous et n'est pas notre partenaire.
• Comme nous n'hébergeons ni ne contrôlons aucun contenu, nous ne pouvons ni le retirer, ni le vérifier, ni en répondre. Les plaintes concernant un contenu doivent être adressées au fournisseur qui le propose.

3. Qui peut utiliser l'app

Vous devez avoir au moins 18 ans, ou l'âge de la majorité là où vous vivez, pour acheter une licence ou accepter ces Conditions. L'App ne s'adresse pas aux enfants.

4. Votre licence d'utilisation

Sous réserve de ces Conditions, nous vous accordons une licence limitée, personnelle, non exclusive, non transférable et révocable pour installer et utiliser l'App pour votre usage personnel et non commercial. Une licence payante est liée à un seul appareil (une TV ou un boîtier), identifié par le code d'activation affiché dans l'App sous Paramètres → Abonnement ; elle ne peut pas être transférée ni partagée avec d'autres appareils.

Vous ne pouvez pas, ni aider quiconque à :

• copier, modifier, traduire, décompiler, désassembler ou faire de l'ingénierie inverse de l'App, sauf si la loi l'autorise expressément malgré cette restriction ;
• contourner, désactiver ou perturber l'essai, les licences ou l'activation ;
• vendre, revendre, louer, concéder en sous-licence ou distribuer l'App ou les licences, ni la préinstaller sur des appareils destinés à la vente ;
• proposer, regrouper ou promouvoir l'App avec une liste, un abonnement, un bouquet de chaînes ou tout autre service de contenu ;
• supprimer ou modifier nos noms, logos ou mentions.

L'App, le site et toute la propriété intellectuelle associée nous appartiennent ou appartiennent à nos concédants. Ces Conditions ne vous confèrent aucun droit de propriété.

5. Essai gratuit

Chaque appareil bénéficie d'un essai gratuit de 7 jours, qui commence la première fois que l'App y est ouverte. Aucune information de paiement n'est demandée pour l'essai et rien n'est facturé à sa fin. Après l'essai, l'App vous demande d'acheter une licence pour continuer à l'utiliser sur cet appareil.

6. Formules et paiement

• Licence annuelle : 9,99 $US par an et par appareil, renouvelée automatiquement chaque année jusqu'à ce que vous la résiliiez (voir la section 7).
• Licence à vie : 29,99 $US, payés une seule fois, par appareil. Elle est valable tant que nous proposons l'App pour ce type d'appareil. Si nous cessons de proposer l'App dans les 12 mois suivant votre achat à vie, nous vous rembourserons cet achat intégralement.

Les prix sont en dollars américains. Les taxes sont ajoutées lorsque la loi l'exige et affichées avant le paiement. Les paiements sont traités par notre prestataire de paiement, Stripe ; vos données de paiement sont transmises à Stripe, et non à nous, et sont soumises aux conditions et à la politique de confidentialité de Stripe. Si vous obtenez l'App via un magasin d'applications (comme Google Play, l'App Store d'Apple ou l'Amazon Appstore), les achats effectués dans ce magasin sont régis par ses conditions et ses règles de remboursement.

Nous pouvons modifier les prix des achats futurs. Pour une licence annuelle, un nouveau prix ne s'applique qu'à partir de votre prochain renouvellement, et seulement après vous en avoir informé au moins 30 jours à l'avance ; vous pouvez résilier avant son entrée en vigueur.

7. Renouvellement annuel et résiliation

La licence annuelle se renouvelle automatiquement chaque année au prix en vigueur, prélevé sur le moyen de paiement utilisé, jusqu'à ce que vous la résiliiez.

• Nous vous enverrons un rappel par e-mail avant chaque renouvellement, entre 30 et 60 jours avant la date de renouvellement, indiquant comment résilier.
• Vous pouvez résilier à tout moment grâce au lien de votre reçu de paiement ou de l'e-mail de rappel, ou en écrivant à support@mymanagerplayer.com avec votre code d'activation. Résilier en ligne est aussi simple qu'acheter.
• Après résiliation, la licence reste active jusqu'à la fin de l'année déjà payée et n'est pas renouvelée ensuite.

8. Remboursements

Vous pouvez demander un remboursement intégral dans les 14 jours suivant tout paiement (nouvel achat ou renouvellement annuel), pour quelque raison que ce soit, en écrivant à support@mymanagerplayer.com avec votre code d'activation ou l'e-mail figurant sur votre reçu. Le remboursement est effectué sur le moyen de paiement d'origine ; votre banque peut mettre quelques jours à l'afficher. Lorsqu'un paiement est remboursé, la licence correspondante prend fin sur cet appareil.

Au-delà de 14 jours, les paiements ne sont pas remboursables, sauf disposition légale contraire. Rien dans ces Conditions ne limite les droits de remboursement ou de rétractation dont vous disposez en vertu du droit de la consommation de votre pays.

9. Utilisation acceptable

Vous vous engagez à ne pas utiliser le Service :

• pour accéder à, diffuser, enregistrer ou partager un contenu que vous n'avez pas le droit d'utiliser, ni de toute manière portant atteinte au droit d'auteur ou à d'autres droits ;
• en violation de toute loi ou des conditions de votre fournisseur de contenu ;
• pour attaquer, surcharger ou sonder nos serveurs, ni pour accéder à des comptes ou données qui ne sont pas les vôtres.

10. Services tiers

Le Service s'appuie sur des tiers, notamment Stripe pour les paiements et The Movie Database (TMDB) pour les titres, visuels et castings. This product uses the TMDB API but is not endorsed or certified by TMDB. (Ce produit utilise l'API de TMDB, mais n'est ni approuvé ni certifié par TMDB.) Les services tiers sont régis par leurs propres conditions et nous n'en sommes pas responsables. Les informations affichées provenant de TMDB ou de votre liste peuvent être incomplètes ou inexactes.

11. Modifications de l'app

Nous mettons l'App à jour de temps à autre pour corriger des problèmes, l'améliorer ou la sécuriser, et pouvons modifier ou supprimer des fonctions. Nous ne garantissons pas que l'App fonctionne avec tous les appareils, formats de liste, fournisseurs ou diffusions, ni qu'elle soit disponible sans interruption.

12. Exclusion de garanties

Dans toute la mesure permise par la loi, le Service est fourni « en l'état » et « selon disponibilité », sans garantie d'aucune sorte, expresse ou implicite, y compris les garanties de qualité marchande, d'adéquation à un usage particulier, d'absence de contrefaçon et de fonctionnement ininterrompu ou sans erreur. Nous ne donnons aucune garantie concernant le contenu auquel vous accédez avec l'App, qui provient entièrement de tiers.

Certaines juridictions n'autorisent pas ces exclusions ; dans ce cas, elles ne s'appliquent que dans la mesure permise, et vos droits légaux impératifs en tant que consommateur ne sont pas affectés.

13. Limitation de responsabilité

Dans toute la mesure permise par la loi, nous ne serons pas responsables des dommages indirects, accessoires, spéciaux, consécutifs ou punitifs, ni de la perte de données, de bénéfices ou de clientèle, résultant du Service ou de tout contenu auquel vous accédez avec celui-ci. Notre responsabilité totale pour toutes les réclamations liées au Service est limitée au plus élevé des montants suivants : ce que vous nous avez payé au cours des 12 mois précédant la réclamation, ou 10 $US.

Rien dans ces Conditions n'exclut ni ne limite une responsabilité que la loi ne permet pas d'exclure ou de limiter, notamment en cas de faute lourde, de faute intentionnelle, ou de décès ou de dommages corporels causés par négligence.

14. Indemnisation

Dans la mesure permise par la loi, vous acceptez de nous indemniser et de nous garantir contre toute réclamation, perte et dépense (y compris des honoraires d'avocat raisonnables) découlant du contenu auquel vous accédez ou que vous utilisez avec l'App, ou de votre violation de ces Conditions ou de la loi.

15. Suspension et résiliation

Vous pouvez cesser d'utiliser l'App à tout moment. Nous pouvons suspendre ou résilier votre licence si vous enfreignez ces Conditions de manière grave ou répétée (notamment les sections 2, 4 ou 9), si la loi l'exige, ou pour protéger le Service ou d'autres utilisateurs ; lorsque c'est raisonnable, nous vous en indiquerons d'abord la raison. Si nous résilions une licence payante sans faute de votre part, nous rembourserons la partie non utilisée. Les sections 2 et 12 à 18 survivent à la résiliation.

16. Droit applicable et litiges

Ces Conditions sont régies par les lois de l'État de Floride (États-Unis), sans égard à ses règles de conflit de lois, et tout litige sera tranché par les tribunaux d'État ou fédéraux situés en Floride. Vous pouvez aussi saisir une juridiction des petites créances de votre lieu de résidence si votre réclamation s'y prête.

Si vous êtes un consommateur résidant hors des États-Unis, notamment dans l'Union européenne, au Royaume-Uni, au Canada (y compris au Québec) ou au Brésil, vous conservez en outre la protection des lois impératives de protection du consommateur de votre pays et pouvez saisir les tribunaux de votre lieu de résidence. Avant d'aller en justice, contactez-nous ; la plupart des problèmes se règlent rapidement par e-mail.

17. Modifications de ces conditions

Nous pouvons mettre à jour ces Conditions. Pour toute modification importante, nous vous en informerons au moins 30 jours avant son entrée en vigueur sur cette page et dans l'App (et par e-mail si nous avons votre adresse). Les modifications ne s'appliquent pas rétroactivement ni aux litiges nés avant leur entrée en vigueur. Si vous n'êtes pas d'accord, cessez d'utiliser l'App et, si la modification concerne une licence payante, demandez-nous le remboursement de la partie non utilisée avant son entrée en vigueur.

18. Dispositions générales

Ces Conditions et la Politique de confidentialité constituent l'intégralité de l'accord entre vous et nous concernant le Service. Si une partie est jugée inapplicable, le reste demeure en vigueur. Le fait de ne pas exercer un droit ne vaut pas renonciation à celui-ci. Vous ne pouvez pas céder ces Conditions ; nous pouvons les céder dans le cadre d'une fusion, d'une acquisition ou d'une vente d'actifs, en vous en informant. Ces Conditions sont disponibles en anglais, en espagnol, en portugais et en français. En cas de divergence, la version anglaise prévaut, sauf si la loi de votre lieu de résidence en dispose autrement.

19. Contact

MyManager Technologies Group Inc.
E-mail : support@mymanagerplayer.com